El álbum de grabados de Montserrat del coronel Jean-Charles Langlois (1830)
Jean-Charles Langlois (Beaumont-en-Auge, Calvados, 1789 – París, 1870). A los 20 años fue llamado a filas en el ejército de Napoleón e intervino en las batallas de Wagram (1809) y de Waterloo (1815). Acabada la guerra, estudió pintura en el taller de Horace Vernet. En 1819 fue nuevamente militarizado y enviado por el rey Luis XVIII a España para consolidar el absolutismo de Fernando VII. En esta ocasión Langlois visitó Cataluña y sobre la base de las notas y estudios del natural que tomó publicó Voyage pintoresque et militaire en Espagne, Catalogne, accompagné de notes explicatives sur les batailles communiquées par MM le Maréchal Gouvion Saint-Cyr et les généraux Decaen, Lamarque, etc. París, 1826-1830, que comprende 40 láminas y dos folios de texto. En conexión con este álbum fue publicado como separata el que ahora os presentamos, que tiene esta referencia editorial: Vues du Couvent et des Hermitages du Mont Serrat en Espagne, París, Ardit, Londres, Engelman, 1830, 12 láminas litográficas de 43,5 x 30 cm. Cada lámina va marcada con el sello en seco de la imprenta E. Ardit de París.
Esta serie es importante para nosotros porque es el testimonio gráfico más fidedigno y de más calidad del Montserrat ruinoso después de la Guerra de la Independencia y nos proporciona una visión romántica de las ruinas, tocadas de muerte pero que luchan por resistir el embate de los tiempos. Sin embargo cabe advertir que hay anacronismos y que la composición incluye alteraciones fantasiosas. Pero aquello que realmente hizo famoso a Langlois y que lo ha convertido en un maestro en la Historia del Arte fueron sus extraordinarios panoramas de batallas de Napoleón, en algunas de las cuales había participado personalmente. Estos panoramas, algunos de los cuales son piezas importantes de diversos museos militares, fueron decisivos para forjar la leyenda de Napoleón durante el siglo XIX
Portada
Vues du Couvent et des Hermitages du Mont Serrat en Espagne Par Mr. C Langlois. Chez E. Ardit, Editeur, Rue Vivienne, Nº 2, et Passage Colbert, Nº 7. London, by Engelmann, Graff, Coindet & Cie. Dean Stree Soho, 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/coberta-S_1_1683.jpg
Couvent du Montserrat
COUVENT DU MONTSERRAT C. Langlois del. / Imp. lith. de E. Ardit et H. Gauguin / C. Langlois et Chambellan, lith. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/couvent-du-montserrat-S_1_1684.jpg
San Salvador
SAN SALVADOR C. Langlois et Lamare, del. / Imp. lith. de E. Ardit et H. Gauguin / C. Langlois et Chambellan, lith. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/san-salvador-S_1_1691.jpg
Cloitre du Mont Serrat
VIEUX CLOITRE DU MONT SERRAT C. Langlois et Delamare, del. / Imp. lith. de H. Gauguin et E. Ardit / C. Langlois et Chambellan, lithog. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/cloitre-du-mont-serrat-S_1_1692.jpg
Couvent du Mont Serrat
COUVENT DU MONT SERRAT C. Langlois de Delamare del. / Imp. lith. de H. Gauguin et E. Ardit / C. Langlois et Chambellan, lith. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/couvent-du-mont-serrat-S_1_1693.jpg
San Beneito
SAN BENEITO C. Langlois de Lamare del. / Imp. lith. de H. Gauguin et E. Ardit / C. Langlois et Chambellan, lith. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/san-beneito-S_1_1694.jpg
Le Cloitre
LE CLOITRE C. Langlois del. / Imp. lith. de E. Ardit et H. Gauguin / C. Langlois et Chambellan, lith. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/le-cloitre-S_1_1695.jpg
San Dimas
SAN DIMAS C. Langlois et Lamare del. / Lith. de E. Ardit et H. Gauguin / C. Langlois et Chambellan, lith. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/san-dimas-S_1_1697.jpg
San Onofre
SAN ONOFRE C. Langlois et Lamare del. / Imp. lith. de E. Ardit et H. Gauguin / C. Langlois et Chambellan, lithog. January 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/san-onofre-S_1_1698.jpg
Hermitage de la Trinité
HERMITAGE DE LA TRINITÉ C. Langlois de Delamare / Imp. lith. de E. Ardit / C. Langlois et Chambellan, lith. March 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/hermitage-de-la-trinite-S_1_1699.jpg
Tombeaux des Rois d'Aragon
TOMBEAUX DES ROIS D’ARAGON C. Langlois et Delamare del. / Imp. lith. de E. Ardit / C. Langlois et Chambellan, lith. March 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/tombeaux-des-rois-daragon-S_1_1700.jpg
Sta Anna
Sta ANNA C. Langlois de Lamare del. / Imp. lith. E. Ardit / C. Langlois et Chambellan lith.
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/sta-anna-S_1_1701.jpg
Couvent du Mont Serrat
COUVENT DU MONT SERRAT C. Langlois del. / Imp. lith. de E. Ardit / C. Langlois et Chambellan, lith. March 1830
https://montserrat.sobrevia.net/arxiu_montserrat/museu/img/imgTxtGenerals/couvent-du-mont-serrat-S_1_1702.jpg